Случайно наткнулась на эту старую тему на нашем форуме.
И вспомнила, что существует телескоп, который называется Кактус!
Точнее - C.A.C.T.U.S.
Как пишет Википедия, это расшифровывается так: Converted Atmospheric Cherenkov Telescope Using Solar, т.е. Преобразованный атмосферный телескоп Черенкова, использующий солнечную энергию.
Наверное, правильный перевод - не
использующий, а
изучающий солнечную энергию, т.к. телескоп предназначен для изучения космического гамма-излучения сверхвысоких энергий. Принадлежит сие чудо техники Калифорнийскому университету, США.