Обо всём... > Беседка

FDC (праздник кактуса в Болонье, Италия)

<< < (4/4)

viache:

--- Цитата: Владимир К. от 08.10.2014, 23:59 ---Знаменитые, Вячеслав, не заморачиваются и читают на своем языке - транскрипируют, как привычно. Это нам приходится транслитерировать, а потому мы смотрим на правила прочтения - все ведь чужое. Были бы названия на кириллице - как видели бы, так бы и читали. У них тоже - что Уэлс, что Уэбелманния... А ведь в латыни твердого "л" нет.

--- Конец цитаты ---
Конечно, я согласен с Вами. От Антонины я услышал то, что хотел услышать. Всем спасибо. :40:

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница