Минский Клуб Любителей Кактусов
Обо всём... => Записки путешественника => Тема начата: Argentina от 01.04.2010, 23:48
-
Маленький рассказ о большом путешествии
(8 дней в Европе: Вроцлав – Нюрнберг – замки Баварии – Вадуц – Цюрих – Милан – Кремона – Флоренция – Рим – Ватикан)
…За что я люблю свою работу?
Каждый день она приносит мне маленькие радости в виде живого человеческого общения.
Два раза в месяц она приносит мне маленькие материальные радости в виде зарплаты и аванса.
Но главное – примерно один раз в год она приносит мне большой подарок в виде командировки в Европу.
Обычно это бывает в феврале – марте: в это время проходит основная европейская выставка по профильной теме нашей фирмы - отоплению, водоснабжению и всему, что с этим связано. Выставка проходит поочередно то в Германии, то в Италии: один год – во Франкфурте, второй - в Милане и т.д. Самое приятное в этой истории то, что мы ездим на машине, и наш дорогой шеф разрешает нам прокладывать маршрут весьма вольно, по пути отклоняясь от места проведения выставки километров на 500 в любую сторону [:-}
Первой нашей остановкой на этот раз был польский город Вроцлав.
Мы приехали во Вроцлав поздно вечером 21 марта, и наша прогулка продолжалась с 12 до 2 часов ночи. Конечно, это очень мало. Во Вроцлав вполне можно рекомендовать отдельную поездку, дня на 3, не меньше. Город этого стоит! Но у нас, к сожалению, был очень плотный график, расписанный чуть ли не по минутам.
Вроцлав, по-моему, один из самых красивых польских городов. Он стоит на реке Одре и ее четырех притоках, так что старинный центр города располагается на 12 островах, и, соответственно, имеет множество симпатичных мостов и мостиков (говорят, их более двухсот). Вроцлав был основан около 900 года, когда на одном из островов появилось славянское поселение с рынком-торжищем. Поселение называлось Вратиславия – по имени богемского князя Вратислава I, который кировал в тех краях и, скорее всего, и являлся основателем города.
Благодаря своему выгодному расположению, город быстро развивался как центр торговли, воевал, побеждал, проигрывал, разграблялся, отстраивался, переходил из рук в руки, в общем, жил насыщенной исторической жизнью. Сейчас Вроцлав – один из самых крупных городов Польши (650 тыс. жителей), столица Нижнесилезского воеводства.
Центром старого Вроцлава является Рыночная площадь – очень большая и красивая. Ее окружают старинные особняки, многие из которых имеют собственные имена - «Под Золотым Солнцем», «Под Семью Электорами» и т.д. Один рад домов на Рыночной площади называется «Сторона У Зеленого Тростника» (не знаю, почему), другой - «Сторона Золотых Кубков» (в честь многочисленных погребов и ресторанчиков, расположенных здесь).
(http://s52.radikal.ru/i136/1004/fc/5661c1c5cfc0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i136/1004/fc/5661c1c5cfc0.jpg.html)
(http://i003.radikal.ru/1004/9e/e616b6369ce3t.jpg) (http://radikal.ru/F/i003.radikal.ru/1004/9e/e616b6369ce3.jpg.html)
(http://s51.radikal.ru/i132/1004/d9/e57c040a74e2t.jpg) (http://radikal.ru/F/s51.radikal.ru/i132/1004/d9/e57c040a74e2.jpg.html)
(http://s006.radikal.ru/i215/1004/40/7dcd533a828dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i215/1004/40/7dcd533a828d.jpg.html)
-
Настоящей архитектурной жемчужиной является расположенное на Рыночной площади здание Ратуши (строительство начато около 1300 года и закончено в 1504-м). Ратуша построена в смешанном стиле готики (восточный фасад) и Возрождения (западный фасад).
(http://s57.radikal.ru/i158/1004/26/dddcce11b603t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i158/1004/26/dddcce11b603.jpg.html)
(http://s53.radikal.ru/i140/1004/8b/f9b25d74cb21t.jpg) (http://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i140/1004/8b/f9b25d74cb21.jpg.html)
Говорят, если приложить ладони к кладке Ратуши, будет тебе ЩАСТЬЕ. Такая фишка для доверчивых туристов есть, наверное, в каждом городе, и этим сказкам-заманухам не стоит слишком верить (впрочем, если вспомнить, сколько я за свою жизнь облапала таких «счастливых» зданий и статуй, становится понятно, почему у меня на лице всегда улыбка до ушей).
Сейчас в здании Ратуши размещается исторический музей Вроцлава. Перед Ратушей стоит средневековый Позорный столб (реконструкция), возле которого в старину при всем честном народе пороли кнутом горожан и крестьян за разные мелкие провинности. Для крупных провинностей существовала виселица (здесь же, на площади. Но её реконструировать не стали).
Ещё в здании Ратуши располагается так называемый «Свидницкий подвал» – знаменитая вроцлавская пивная, известная с XIV века.
-
Над Старым городом высится Костел Святой Эльжбеты (XV в.) – центральный костел Вроцлава. Это мрачноватое готическое сооружение с 90-метровой башней, куда ведут 365 ступенек. В 1960-х годах костел пережил сильный пожар, но был полностью восстановлен. Внутрь костела мы, понятное дело, не попали, но, говорят, готический интерьер очень впечатляет.
(http://s03.radikal.ru/i176/1004/69/1e03d9cd62c5t.jpg) (http://radikal.ru/F/s03.radikal.ru/i176/1004/69/1e03d9cd62c5.jpg.html) (http://s44.radikal.ru/i103/1004/8e/c2aa825f83a4t.jpg) (http://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i103/1004/8e/c2aa825f83a4.jpg.html)
(http://s46.radikal.ru/i111/1004/52/963deea65c3ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i111/1004/52/963deea65c3c.jpg.html) (http://s006.radikal.ru/i215/1004/f1/54e1a83318f9t.jpg) (http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i215/1004/f1/54e1a83318f9.jpg.html)
-
Между Рыночной площадью и Костелом Святой Эльжбеты стоят два маленьких домика XVI века, это так называемые Дома Яся и Малгоси. Легенду о Ясе и Малгосе я когда-то слышала краем уха, но точно не помню. По-моему, это история, аналогичная сказке Братьев Гримм о Гензеле, Гретель и пряничном домике.
(http://s45.radikal.ru/i108/1004/76/69b69a5543cft.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i108/1004/76/69b69a5543cf.jpg.html)
-
Также одним из главных архитектурных шедевров Вроцлава является Кафедральный собор Святого Яна (Иоанна Крестителя). Он заметен издалека – стройный, высокий и возвышенный. Это первый готический храм на польской земле, построен в начале 12 века, был почти полностью разрушен весной 1945 года, затем восстановлен. Собор находится на Тумском острове, это старейшая часть Вроцлава, его «святая земля» («Тум» в переводе со старонемецкого – «собор»).
(http://i077.radikal.ru/1004/0d/a81804ddfe1at.jpg) (http://radikal.ru/F/i077.radikal.ru/1004/0d/a81804ddfe1a.jpg.html)
-
Если говорить о лице города, нельзя не сказать о гномах. Гномы на улицах старого Вроцлава живут повсюду – маленькие бронзовые фигурки, которые сидят на мостовой, спят, шалят, размахивают флагами, читают, стирают штаны в реке, свесившись с парапета набережной, играют на саксофоне, обедают… Гнома можно увидеть в самом неожиданном месте, а можно пройти мимо и не заметить – скульптурки имеют высоту всего 20-25 см. Я читала, что в сувенирных киосках Вроцлава продаются наборы для эффективного поиска гномов. В состав каждого набора входят мягкие шлепанцы, чтобы в них можно было бесшумно подкрасться к гному и не спугнуть его, а также лупа, чтобы получше рассмотреть малыша :)
(http://s43.radikal.ru/i099/1004/50/0c7a4750a36ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1004/50/0c7a4750a36c.jpg.html)
Этот гном стережёт вход в сокровищницу.
(http://s60.radikal.ru/i167/1004/ca/1d3b5f3dee21t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i167/1004/ca/1d3b5f3dee21.jpg.html)
А этот, похоже, нашкодил и угодил за решетку.
(http://s40.radikal.ru/i088/1004/9e/89205d8d412ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i088/1004/9e/89205d8d412c.jpg.html)
Эта парочка катит куда-то гранитный шар.
(http://i068.radikal.ru/1004/98/a020d0c9f0a6t.jpg) (http://radikal.ru/F/i068.radikal.ru/1004/98/a020d0c9f0a6.jpg.html)
Неунывающие гномы-бродяги: глухой, слепой и хромой.
Покидая город, договорились, что при следующей поездке обязательно спланируем большую и обстоятельную экскурсию по Вроцлаву в дневное время. А сейчас нас ждёт Германия.
(продолжение следует)
-
Какая увлекательная и познавательная фотоэкскурсия, да еще сопровожденная историческими сведениями *THUMBS UP*
Спасибо, очень интересно.
С нетерпением ждем продолжения.
:) :)
-
Всё-таки, ночные фотографии имеют особую прелесть!
Очень красиво получилось, захотелось прямо сейчас туда поехать и всё увидеть!! :)
-
Sergey, Вы мне льстите :)
Фотографии неважного качества, я это прекрасно вижу. Ночью нужно со штатива снимать, т.к. фотоаппарат у меня сравнительно тяжёлый, а ручки слабые. Штатива не было, а если бы и был - не было бы времени его устанавливать.
Наталья, спасибо. Продолжение будет обязательно :)
-
Argentina, спасибо за увлекательное путешествие! Вы не только прекрасно чувствуете кадр, но и как талантливый гид сопровождаете интересными комментариями. Ждём продолжения...
-
Друзья мои, вы меня не перехвалите, а то я вам еще надоем своей болтовней. Путешествия - это моя любимая тема :)
-
Продолжаю.
Ночной полёт по безупречному немецкому автобану, и в 8 утра 22 марта мы прибыли в город Йену на встречу с деловыми партнерами.
В пол-первого мы уже были в Нюрнберге. По дороге наша дружная компания раскололась на две непримиримые фракции. Дамы в лице меня и менеджера по логистике настаивали на экскурсии по городу. Мужская часть коллектива заявила, что экскурсия в планы экспедиции не входит, и призналась, что нанесла Нюрнберг на карту маршрута только потому, что рядом с городом есть некий суперэлитный банно-бассейновый комплекс, который они просто обязаны посетить. А если учесть, что на Западе принято и мужчинам, и женщинам ходить в общую сауну в неглиже, то переубедить наших пожилых суперменов было невозможно. Тем более, у них было шесть голосов против наших двух. Главный аргумент у обеих фракций звучал так: «А что мы там не видели?!» Девушки имели в виду сауну и её голых посетителей, а мужчины – «старые кирпичи» Нюрнберга. Вот она, непостижимая разница между мужской и женской логикой! :-x
В конце концов, шеф принял Соломоново решение: меня и вторую любительницу «старых кирпичей» привезли в центр Нюрнберга, дали нам 4 часа на осмотр достопримечательностей и придавили педаль газа.
Нюрнберг – город очень немецкий. Даже среди других хорошо сохранившихся (или хорошо восстановленных) старинных городов Германии – Вюрцбурга, Ротенбурга-на-Таубере, Бамберга и подобных - он выделяется своей мрачностью и брутальностью.
Название городу дала скала песчаника, возвышавшаяся на берегу реки Пегниц («нурен» - песчаник, «берг» - гора). На этой скале еще в Х веке (а то и раньше) были построены оборонительные сооружения с каменными стенами двухметровой толщины. У подножия замка воины, а также ремесленники и купцы строили дома, которые стали зародышем развивающегося города. В течение последующих веков крепость расширялась, перестраивалась и укреплялась. Основной вклад в строительство внес небезызвестный Фридрих Первый Барабаросса. При Барбароссе нюрнбергский замок становится Кайзербургом – императорской резиденцией, что сразу сделало город одним из самых крупных и значительных в Европе. Здесь побывали все императоры Германии. Большинство заседаний тогдашнего рейсхтага проходило тоже здесь, здесь же хранились сокровища императорской короны.
Впрочем, это я перескакиваю с пятого на десятое. Замок на горе мы посетили в последнюю очередь, хотя он и считается главной достопримечательностью города. Я всегда стараюсь сначала увидеть город «на уровне глаз», а уже потом – сверху. Или снизу, как, например, Венецию.
Поэтому пойдём по порядку.
В Нюрнберге сразу обращает на себя внимание крепостная стена, полностью опоясывающая старую часть города. Хотя город очень сильно пострадал во время Второй мировой (союзники разбомбили колыбель фашизма не по-детски), средневековые укрепления частично выстояли, частично восстановлены – очень грамотно, с полной исторической достоверностью. (Вот бы у кого поучиться «реставраторам» Мирского замка! ]:-> ) Стена, как ей и положено, имеет оборонительные башни. Их аж 65, и выглядят они очень серьёзно:
(http://i014.radikal.ru/1004/db/488c5bad70a3t.jpg) (http://radikal.ru/F/i014.radikal.ru/1004/db/488c5bad70a3.jpg.html) (http://i069.radikal.ru/1004/7a/fb11317e5193t.jpg) (http://radikal.ru/F/i069.radikal.ru/1004/7a/fb11317e5193.jpg.html) (http://s58.radikal.ru/i161/1004/d7/381ec39d5162t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i161/1004/d7/381ec39d5162.jpg.html)
На последней башне - Птица Норис, символ Нюрнберга. Их много по городу, вот еще одна на здании Ратуши:
(http://s41.radikal.ru/i092/1004/2b/b8ab9bed5c05t.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1004/2b/b8ab9bed5c05.jpg.html)
У птички женское лицо и грудь, и это, говорят, единственное женское лицо на гербах немецких городов.
Хотя город совсем даже не женственный.
-
Покровителем Нюрнберга считается Святой Себальд. По легенде, Себальд жил в VIII веке и был сыном датского короля и женихом французской принцессы. Совершив паломничество в католический Рим, он осознал суетность мирской жизни и принял решение посвятить себя Богу. Себальд расторг помолвку, отказался от наследного титула и поселился отшельником в тех местах, где сегодня стоит Нюрнберг. На месте его погребения в XII веке возвели кирху, которая на сегодняшний день является самой старой в городе.
(http://i037.radikal.ru/1004/b6/5541bdf39d03t.jpg) (http://radikal.ru/F/i037.radikal.ru/1004/b6/5541bdf39d03.jpg.html)
И внешний вид, и интерьер храма достаточно сдержанные, без архитектурных излишеств:
(http://i074.radikal.ru/1004/15/4e77bff13843t.jpg) (http://radikal.ru/F/i074.radikal.ru/1004/15/4e77bff13843.jpg.html) (http://s16.radikal.ru/i191/1004/21/c3b606a93e11t.jpg) (http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i191/1004/21/c3b606a93e11.jpg.html)
Кстати, обратите внимание на нестандартное для готического храма оформление портала:
(http://i047.radikal.ru/1004/9a/3d7a4da8b70dt.jpg) (http://radikal.ru/F/i047.radikal.ru/1004/9a/3d7a4da8b70d.jpg.html)
Справа от входа висит табличка, где упоминается автор - Хайнц Хайбер, 1990/1992 г. Честно говоря, я не знаю такого скульптора, но, судя по тому, что консервативные немцы позволили ему внести ноту авангарда в древнее строение – наверное, уважаемая личность.
-
Еще одно масштабное культовое сооружение - Церковь Св. Лоренца.
(http://s002.radikal.ru/i200/1004/fa/6c0ce57a0039t.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i200/1004/fa/6c0ce57a0039.jpg.html)
Строительство начато в 13-м веке, а закончено только в 15-м, поэтому при внешнем сходстве с предыдущим храмом, у Лоренцкирхе заметны элементы поздней готики: центральное окно-роза, окруженное каменным кружевом, многочисленные скульптуры на фасаде.
(http://s58.radikal.ru/i159/1004/39/05feca36ed4dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/1004/39/05feca36ed4d.jpg.html) (http://s45.radikal.ru/i109/1004/e0/93f0ffb55137t.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i109/1004/e0/93f0ffb55137.jpg.html)
А внутри так же аскетично и средневеково:
(http://i035.radikal.ru/1004/f3/bcb5f60973cft.jpg) (http://radikal.ru/F/i035.radikal.ru/1004/f3/bcb5f60973cf.jpg.html)
-
Отличается от них стоящая на Рыночной площади Kirche Unserer Lieben Frau («Церковь нашей любимой Госпожи», если перевести дословно. Если сказать по-русски – Церковь Богородицы).
Это любимая церковь нюрнбержцев. Её архитектура не такая строгая, а более нарядная и женственная, если можно так сказать:
(http://s56.radikal.ru/i151/1004/cb/d68c2cf58a99t.jpg) (http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i151/1004/cb/d68c2cf58a99.jpg.html)
(http://s58.radikal.ru/i160/1004/85/58bc4ca3e0act.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i160/1004/85/58bc4ca3e0ac.jpg.html)
(http://i082.radikal.ru/1004/6e/374a8dbf45f1t.jpg) (http://radikal.ru/F/i082.radikal.ru/1004/6e/374a8dbf45f1.jpg.html)
-
Часы на фронтоне каждый день в 12:00 показывают представление: появляются 7 фигурок князей-курфюрстов кайзера Карла IV и по сигналу стоящих по бокам трубачей присягают на верность, три раза обходя его фигуру.
(http://s60.radikal.ru/i169/1004/72/cb32057fa243t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i169/1004/72/cb32057fa243.jpg.html)
Немцы обожают такие игрушки. Часы с движущимися фигурами есть, по-моему, в каждом старом немецком городе, а уж Нюрнбергу, как говорится, сам Бог велел, т.к. в старину это был настоящий город мастеров. Карманные часы, глобус, кларнет, напёрсток, детский конструктор, юла и еще множество самых разных вещей было впервые сделано в Нюрнберге.
-
Рыночная площадь была построена после трагедии, произошедшей на этом месте в 1349 году. Здесь располагались еврейские кварталы и в тот год в день св. Николая было сожжено 600 евреев, большая часть населения гетто. Фрау-кирхе возвели на фундаменте разрушенной во время погрома синагоги. Об этом сейчас напоминает вмонтированная в пол звезда Давида.
На площади, кроме Фрау-кирхе, находится 19-метровый «Прекрасный фонтан», украшенный сорока скульптурными изображениями христианских и ветхозаветных персонажей, героев, философов и ученых.
(http://s39.radikal.ru/i084/1004/06/d44f70a5007dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i084/1004/06/d44f70a5007d.jpg.html)
(http://i035.radikal.ru/1004/6a/6f9934c7cf2ct.jpg) (http://radikal.ru/F/i035.radikal.ru/1004/6a/6f9934c7cf2c.jpg.html)
(http://s40.radikal.ru/i088/1004/db/5bb9f4f7e5e3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i088/1004/db/5bb9f4f7e5e3.jpg.html)
Говорят, вся эта сложная конструкция задумывалась как шпиль Фрау-кирхе, но по каким-то причинам шпиль так и не был установлен, переделан в фонтан, а в 16 веке окружен решеткой в стиле Ренессанса. У фонтана, как у всякого уважающего себя архитектурного шедевра, есть своя «счастливая фишка», за которую нужно подержаться (в данном случае – покрутить ). Это кольцо (первоначально – золотое), которое, согласно легенде, вмонтировал в ограду подмастерье, влюбленный в дочь своего хозяина. Фокус состоял в том, что ни на кольце, ни на решетке не было видно швов. Таким образом, парень не только намекнул на свои чувства, но и доказал свое мастерство.
(http://s43.radikal.ru/i100/1004/d6/2883a8cb7206t.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i100/1004/d6/2883a8cb7206.jpg.html)
(продолжение следует)
-
Конечно, если говорить о Нюрнберге, нельзя не вспомнить самого, наверное, известного его гражданина – Альбрехта Дюрера, крупнейшего художника эпохи Возрождения. Кстати, это первый художник, которому в Германии поставили памятник
(http://s002.radikal.ru/i197/1004/6a/13304862621ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i197/1004/6a/13304862621c.jpg.html)
Еще один косвенный памятник художнику – гигантский бронзовый заяц (1984 г.).
(http://i033.radikal.ru/1004/cf/502cae3d8ec4t.jpg) (http://radikal.ru/F/i033.radikal.ru/1004/cf/502cae3d8ec4.jpg.html)
Мне не очень понятно, почему эта жирная злобная тварь с налитыми кровью глазами и подмятыми под тушу человеческими руками и ногами, должна символизировать вполне мирного и симпатичного зайчика – известный рисунок Дюрера (кстати, украшающий двери его дома, где сейчас находится музей). Но недаром же у художников есть козырная фраза: «Я так вижу!».
(http://s52.radikal.ru/i136/1004/5a/800b3fdf0348t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i136/1004/5a/800b3fdf0348.jpg.html)
-
А вот и пейзажи, которые когда-то писал Дюрер:
(http://s45.radikal.ru/i110/1004/43/600546e8163bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i110/1004/43/600546e8163b.jpg.html) (http://s001.radikal.ru/i194/1004/cc/804d75baa6b4t.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i194/1004/cc/804d75baa6b4.jpg.html)
Вид с моста Максбрюке (самый старый каменный мост Нюрнберга, 15 век) на так называемый мостик палача.
(http://s52.radikal.ru/i137/1004/47/e97da6753698t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i137/1004/47/e97da6753698.jpg.html) (http://i044.radikal.ru/1004/0b/2d778f1d1d19t.jpg) (http://radikal.ru/F/i044.radikal.ru/1004/0b/2d778f1d1d19.jpg.html)
Здание справа - бывшее зернохранилище, а множество окошек на крыше - это на самом деле вентиляционные люки.
-
Маленький штрих к портрету Нюрнберга.
Вывески.
(http://s47.radikal.ru/i116/1004/08/0c0127752d27t.jpg) (http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i116/1004/08/0c0127752d27.jpg.html) (http://i080.radikal.ru/1004/74/ba7a3039d0d2t.jpg) (http://radikal.ru/F/i080.radikal.ru/1004/74/ba7a3039d0d2.jpg.html)
(http://s001.radikal.ru/i194/1004/eb/95c73bef2310t.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i194/1004/eb/95c73bef2310.jpg.html)
(http://s48.radikal.ru/i122/1004/eb/638ce0c60c9bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i122/1004/eb/638ce0c60c9b.jpg.html) (http://s40.radikal.ru/i087/1004/35/76bfc8629ebft.jpg) (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i087/1004/35/76bfc8629ebf.jpg.html)
-
Вот и дошли до самого сердца города.
Замок.
(http://i035.radikal.ru/1004/c8/bb4a83297bb6t.jpg) (http://radikal.ru/F/i035.radikal.ru/1004/c8/bb4a83297bb6.jpg.html)
Такое ощущение, что его стены и башни вырастают прямо из скалы:
(http://s43.radikal.ru/i102/1004/f9/c98147a508act.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i102/1004/f9/c98147a508ac.jpg.html) (http://s60.radikal.ru/i167/1004/91/25cf5fbe6459t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i167/1004/91/25cf5fbe6459.jpg.html)
В центре крепостного ансамбля возвышается высокая и массивная смотровая башня, с которой дозорные следили за окрестностями. Во время проведения рейхстагов горнист подавал с нее часовые сигналы. Она же служила последним убежищем на случай осады.
(http://s49.radikal.ru/i123/1004/41/d9557c35b872t.jpg) (http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i123/1004/41/d9557c35b872.jpg.html) (http://i014.radikal.ru/1004/89/a21d79393187t.jpg) (http://radikal.ru/F/i014.radikal.ru/1004/89/a21d79393187.jpg.html)
(http://s54.radikal.ru/i143/1004/6a/57f315e77613t.jpg) (http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i143/1004/6a/57f315e77613.jpg.html)
Вход во внутренний двор замка
Посреди двора находится "Глубокий колодец", который обеспечивал Императорский замок водой. Штольня колодца прорублена в скале, на которой стоит замок, до водоносных слоев. Глубина колодца почти 50 метров, а его дно находится на высоте 300 м над уровнем моря. Впечатляет!
(http://s50.radikal.ru/i129/1004/db/68bb3a43dc36t.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i129/1004/db/68bb3a43dc36.jpg.html)
Так называемая Башня язычников с бело-голубым флагом Баварии.
-
Кроме Императорского замка на скале когда-то находился и Бургграфский замок, разрушенный в 1420 году во время каких-то местных разборок. От него осталась Пятиугольная башня, построенная еще в XI веке, это самое старое городское сооружение, ее называют Старый Нюрнберг. На башне – красно-белый флаг города.
(http://i003.radikal.ru/1004/95/f51335a5d7e8t.jpg) (http://radikal.ru/F/i003.radikal.ru/1004/95/f51335a5d7e8.jpg.html)
За башней видна часть императорской конюшни. Сейчас в этом здании находится студенческая гостиница - хостел.
Я читала, что за последние годы на реставрацию замкового комплекса из бюджета Баварии выделено больше 10 млн. евро. Чтобы частично окупить затраты, некоторые помещения замка сдают для проведения различных мероприятий, концертов и частных праздников. Например, Рыцарский зал (на 400 человек) можно снять за 1600 Евро, внутренний двор – за 300. Сравнительно не дорого… :)
С обзорной площадки крепости открывается вид на Старый город.
(http://i044.radikal.ru/1004/b8/c38976b12baft.jpg) (http://radikal.ru/F/i044.radikal.ru/1004/b8/c38976b12baf.jpg.html) (http://s49.radikal.ru/i126/1004/b6/2e8b194be05bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i126/1004/b6/2e8b194be05b.jpg.html)
(http://s57.radikal.ru/i157/1004/86/ef51cdde72d2t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i157/1004/86/ef51cdde72d2.jpg.html)
Как ни странно, при взгляде сверху Нюрнберг не очень-то похож сам на себя. Теряется его… как бы это сказать…
величие?
массивность?
сейчас слово подберу…
тяжесть – вот это слово. Оно очень, по-моему, Нюрнбергу подходит. Он весь такой темный, тяжелый, приземленный город. Центр тяжести у него очень низко, если можно так сказать о городе. При взгляде сверху это ощущение теряется. Это все равно, что смотреть на Николая Валуева из окна 15-го этажа: не страшно.
Около 6 вечера наша экскурсия закончилась, компания путешественников воссоединилась и взяла курс на юг, в направлении города Фюссена.
-
Ну как же интересно! Просто невозможно оторваться от этой темы.
Спасибо, Аргентина.
:) :) :)
-
Архитектурно-познавательный фейерверк!!! Спасибо!!! Откуда столько подробностей? Флаера? Гид? Хорошая память?
-
Никаких гидов, никогда и нигде! Терпеть не могу ходить организованным стадом. Когда мной командует экскурсовод, мне сразу же начинает казаться, что вон там, в противоположной стороне, за углом, в переулке, гораздо интереснее, и хочется идти туда. Правда, иногда беру аудио-гид в музее или на выставке, если художник мне малоизвестен.
А так стараюсь перед поездкой что-то почитать в интернете про те места, где планируем побывать, распечатываю карты. Ну, и вообще, я же говорила: путешествия - это моё хобби, в том числе путешествия виртуальные :). Люблю в свободную минутку (в редкую свободную от семьи, работы, кактусов, книг, друзей, изготовления бижутерии и прочих важных и интересных дел минутку) почитать о красивых городах и дальних странах. Так что, даже если окажусь в городе, не запланированном заранее, примерно знаю, куда идти и что смотреть :)
-
День третий. 23 марта.
Деревня Швангау (возле Фюссена) была нами выбрана для ночлега неспроста. Она известна тем, что возле нее находятся знаменитые баварские замки Нойшванштайн и Хоэншвангау. Ну, какая ещё деревня может похвастаться наличием сразу двух королевских замков?
Хотя назвать Швангау деревней даже язык не поворачивается. Привычных деревенских атрибутов - избушек-развалюшек, пьяных мужичков и мартовской грязи, которой, как говорил старшина Васков, "ну, в общем, вам по пояс будет" - этого в Германии не водится в принципе.
Не хочу, чтобы меня не обвинили в отсутствии патриотизма. Я только констатирую факт, который и так всем известен: немцы просто сдвинуты на чистоте. Я, например, как человек ленивый и взбалмошный, жить бы там не смогла.
(Ну, и, в конце концов:
"Зато мы делаем ракеты,
Перекрываем Енисей,
А также в области балета
Мы впереди планеты всей!" :-\ )
Итак, Швангау. Это даже не обычная немецкая деревня с кукольными домиками и газончиками, где каждая травинка растет, как по команде "на айнс-цвай рассчитайсь!" Здесь все до одного домики - это гостиницы, т.к. поток туристов не иссякает ни зимой (горнолыжники), ни летом (экскурсанты).
Такими мы увидели замки ночью, когда приехали в Швангау:
(http://s41.radikal.ru/i094/1004/7c/d81dfae16752t.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i094/1004/7c/d81dfae16752.jpg.html) (http://s13.radikal.ru/i186/1004/85/aed855d6c775t.jpg) (http://radikal.ru/F/s13.radikal.ru/i186/1004/85/aed855d6c775.jpg.html)
-
Утром, едва рассвело, мы поспешили к замкам. Времени у нас было очень мало, т.к. до Милана было еще далеко, а 24-го утром мы уже должны были быть на выставке.
История замка Нойшванштайн, ставшего эмблемой Баварии, неотделима от истории его создателя, короля Людвига II Баварского, "сказочного короля", одной из самых ярких и трагических фигур 19 века.
"Я хочу оставаться вечной загадкой для себя и для остальных", - сказал однажды Людвиг своей гувернантке.
Поэт Поль Верлен назвал Людвига II единственным настоящим королем 19-го века.
Композитор Вагнер писал о нем: "К сожалению, он такой блестящий, такой благородный, такой эмоциональный и изумительный, что я боюсь, как бы eго жизнь не пропала, как ручеек в песке, в этом жестоком мире…"
Вагнер, к сожалению, оказался пророком.
Непреодолимое стремление к красоте было у Людвига в крови. Большим ценителем красоты (а именно - красивых женщин ;)) был его дед, Людвиг I, собравший известную «Галерею красавиц» из портретов прекраснейших женщин своего времени, подаривших ему свою благосклонность. В 1848 году после какого-то очередного любовного скандальчика парламент вежливо попросил деда покинуть трон.
Его сын, Максимилиан II Баварский, отец Людвига II, не очень-то радовался неожиданно свалившейся на его голову короне и сравнивал ее с терновым венцом. Он гораздо охотнее общался не с политиками, а с художниками, поэтами и учеными.
После его смерти на трон восходит 18-летний Людвиг II. Он еще меньше, чем его отец, стремится к власти. Замкнутый, ранимый Людвиг жил в своем вымышленном мире, мире древних романтических легенд, музыки и мистики.
(http://i077.radikal.ru/1004/3c/eb6726149865t.jpg) (http://radikal.ru/F/i077.radikal.ru/1004/3c/eb6726149865.jpg.html)
(фото репродукции - не моё)
-
Любовь к красоте, полученная Людвигом II с генами предков, помноженная на его мечтательную, романтическую душу и усугубленная нетрадиционной сексуальной ориентацией (что в то время было совсем не модно и приносило королю сильнейшие моральные страдания) - всё это сделало Людвига, считавшегося одним из красивейших людей Европы, одиноким и несчастным человеком.
Детство Людвига II прошло в «Лебедином замке» - Хоеншвангау, построенном его отцом Максимилианом.
(http://s42.radikal.ru/i098/1004/b7/c7bd12182c35t.jpg) (http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i098/1004/b7/c7bd12182c35.jpg.html) (http://s46.radikal.ru/i114/1004/ee/42a483e5fc39t.jpg) (http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i114/1004/ee/42a483e5fc39.jpg.html)
Иметь друзей маленькому принцу не полагалось, и всё свободное время он бродил по залам замка, рассматривая картины и настенные росписи на темы древних немецких легенд и представляя себя их героем: то рыцарем-лебедем Лоэнгрином, то юным искателем Святого Грааля Парцифалем…
(http://i055.radikal.ru/1004/f6/d6955f8b4c39t.jpg) (http://radikal.ru/F/i055.radikal.ru/1004/f6/d6955f8b4c39.jpg.html) (http://i017.radikal.ru/1004/6f/3a207ebb079bt.jpg) (http://radikal.ru/F/i017.radikal.ru/1004/6f/3a207ebb079b.jpg.html)
(http://s50.radikal.ru/i129/1004/2f/5012242ee5e2t.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i129/1004/2f/5012242ee5e2.jpg.html)
-
Замок очень красив. Он построен на руинах древней рыцарской крепости, известной тем, что здесь в средние века был своеобразный «бардовский клуб» - центр встреч певцов-миннезингеров.
(http://i072.radikal.ru/1004/52/8c78cd19fe82t.jpg) (http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1004/52/8c78cd19fe82.jpg.html)
При постройке в 19 веке нового замка был сохранен простой и тяжеловатый стиль древней крепости:
(http://s41.radikal.ru/i092/1004/56/8ae6f1f07b7bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1004/56/8ae6f1f07b7b.jpg.html)
(http://s005.radikal.ru/i210/1004/7d/2411e96765e2t.jpg) (http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i210/1004/7d/2411e96765e2.jpg.html) (http://s002.radikal.ru/i200/1004/57/caf857253818t.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i200/1004/57/caf857253818.jpg.html)
Сейчас замок открыт для туристов. К сожалению, из-за отсутствия времени мы не попали внутрь (экскурсии только с 10 утра, а мы были около восьми) и не видели убранство королевских покоев.
Со стен Хоэншвангау открывается прекрасный вид на Баварские Альпы, озеро Альпзее и замок Нойшванштайн:
(http://s58.radikal.ru/i160/1004/15/648607f44d17t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i160/1004/15/648607f44d17.jpg.html)
-
(http://i057.radikal.ru/1004/b7/1fb543336c7dt.jpg) (http://radikal.ru/F/i057.radikal.ru/1004/b7/1fb543336c7d.jpg.html)
Нойшванштайн, наверное, один из самых известных замков в мире.
Он вдохновил Чайковского на создание "Лебединого озера".
Он стал прототипом замка диснеевской Спящей Красавицы и самой эмблемой Диснея.
Это замок-сказка, замок-мечта…
Мечта, стоившая Людвигу II короны и жизни.
(http://i029.radikal.ru/1004/bb/2edf14debef3t.jpg) (http://radikal.ru/F/i029.radikal.ru/1004/bb/2edf14debef3.jpg.html)
-
Всегда тяжело, если человек не на своем месте. А уж тем более - король. Витающему в облаках Людвигу приходилось нести ненавистное бремя власти - соблюдать дворцовый этикет, принимать официальных гостей, подписывать указы, вести войну… В войне 1866 года, продолжавшейся всего три недели, Бавария была наголову разбита прусской армией, понесла большие потери и вынуждена была выплачивать Пруссии огромные контрибуции. Для Людвига это столкновение с жестокой действительностью стало страшным потрясением. Вместо того, чтобы искать выход из национальной катастрофы, он еще больше уходит в свой выдуманный мир и начинает воплощать романтическую мечту своей жизни - строительство замков, где, как ему казалось, он сможет укрыться от реальности.
Король отдает строительству все силы. Огромное количество художников, архитекторов и мастеровых трудилось над воплощением идей и грез Людвига. Трудно себе представить, с какими проблемами приходилось сталкиваться при строительстве, какое количество стройматериалов потребовалось поднять на почти отвесную скалу…
(http://i074.radikal.ru/1004/a8/21a72c5a9495t.jpg) (http://radikal.ru/F/i074.radikal.ru/1004/a8/21a72c5a9495.jpg.html) (http://i052.radikal.ru/1004/b4/3d78e4c17241t.jpg) (http://radikal.ru/F/i052.radikal.ru/1004/b4/3d78e4c17241.jpg.html)
-
(http://i002.radikal.ru/1004/cb/0a63195b29b7t.jpg) (http://radikal.ru/F/i002.radikal.ru/1004/cb/0a63195b29b7.jpg.html) (http://s45.radikal.ru/i110/1004/8c/6735fd3de9fat.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i110/1004/8c/6735fd3de9fa.jpg.html)
(http://s43.radikal.ru/i101/1004/95/c96d4d50a26ft.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i101/1004/95/c96d4d50a26f.jpg.html) (http://s61.radikal.ru/i172/1004/87/cee31a3b1054t.jpg) (http://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i172/1004/87/cee31a3b1054.jpg.html)
(http://s57.radikal.ru/i155/1004/28/d6a9688e0c6et.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i155/1004/28/d6a9688e0c6e.jpg.html)
-
На возведение Нойшванштайна и двух других замков (Линдерхоф и Херренкимзее) из государственной казны Баварии была израсходована гигантская сумма - 6 миллионов золотых марок, и для Кабинета министров это стало последним аргументом для отстранения Людвига II от престола под предлогом его безумия. Прекрасному замку суждено было остаться недостроенным. Не была завершена отделка комнат, не была возведена Главная башня замка с церковью в готическом стиле, высотой 90 м, которая должна была возвышаться над всеми строениями. Мечта короля так и осталась несбыточной.
Людвиг II ушел из жизни при трагических и загадочных обстоятельствах. Через несколько дней после того, как его объявили душевнобольным, арестовали и переправили в замок Берг, 40-летний король отправился на прогулку по берегу озера вместе со своим врачом-психиатром. Через несколько часов их тела обнаружили в воде. Что это было - самоубийство, которое доктор безуспешно попытался предотвратить (официальная версия), или заговор - до сих пор неизвестно. Дело замяли, расследования не было. Современные историки уверены, что короля "убрали".
Простые баварцы обожали своего щедрого и эксцентричного короля при жизни, а после гибели просто сделали из него икону. О его жизни и смерти сложено много народных песен. До настоящего времени в Баварии существуют общества почитателей Людвига II. Жизнь короля неоднократно становилась сюжетом книг и кинофильмов.
-
По тропинке крутой, среди снегом присыпанных скал -
Путешествие в детство, где вкус карамели и сказки…
Ты не это ли место всегда и повсюду искал?
Там, над пропастью, мостик висячий - взойди без опаски,
И смотри, и вдыхай опрокинутый в небо простор.
Этот замок как торт - только, видно, кондитер от Бога,
Если здесь, на Земле, ощущаешь небесный восторг,
Если именно здесь понимаешь - конечна дорога...
-
С удовольствием вновь погрузилась в "заочное" путешествие :)
Спасибо.
:)
-
Наташа, не поверишь - сама раза два заходила перечитывать.
Приятно вспоминать :)
-
Наверное, нужно собраться с силами и дописать, а то растеряю все дорожные впечатления :)
Недалеко от замков находится город Фюссен:
(http://s58.radikal.ru/i162/1005/d4/54f42dbd64fat.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i162/1005/d4/54f42dbd64fa.jpg.html)
Мы проехали его, не останавливаясь, хотя там есть на что посмотреть...
Но что поделаешь, всё-таки мы в командировке, а до Милана ещё ой как далеко. Поэтому пришлось поступить, как в лесу - знаете, как бывает: грибов так много, что никак не можешь заставить себя уйти; уже и корзина полная, уже и вечер наступает, а ты всё думаешь - ну, ещё вон на той полянке соберу! и ещё вон под тем кустом! В конце концов приходится просто собрать всю силу воли и бежать из леса без оглядки.
Так мы, в общем-то, и сделали - быстро проехали через Фюссен и взяли курс на маленькое, но гордое государство Лихтенштейн.
-
(http://s50.radikal.ru/i130/1005/6f/5047e7d7d6dct.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1005/6f/5047e7d7d6dc.jpg.html)
(http://s43.radikal.ru/i101/1005/9a/4d363b2b4346t.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i101/1005/9a/4d363b2b4346.jpg.html)
(http://s59.radikal.ru/i166/1005/37/d2926fea71adt.jpg) (http://radikal.ru/F/s59.radikal.ru/i166/1005/37/d2926fea71ad.jpg.html)
Княжество Лихтенштейн - микроскопическое государство площадью всего 160 км2. Город Минск покрыл бы его, по выражению М.М.Жванецкого, "как бык овцу".
-
Если бы можно было сравнивать географические объекты с природными стихиями, то Нюрнберг, наверное, можно назвать землёй, замок Нойшванштайн - воздухом, а Лихтенштейн... ну, скорее всего - вакуумом.
Он вызывает какое-то непонятное ощущение пустоты…
Может быть, из-за слишком большого объёма горного воздуха, непривычного для лёгких нормального горожанина?
Или из-за необозримых пейзажей, опять-таки непонятных нашему сознанию, зажатому среди минских многоэтажек?
Или из-за странной для столицы государства немноголюдности улиц?
То ли оттого, что вдруг понимаешь: выражение «деньги из ничего, из пустоты» - сказано именно про это место?
-
(http://s58.radikal.ru/i162/1005/62/e6d4041da095t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i162/1005/62/e6d4041da095.jpg.html)
Лихтенштейн - удивительное государство. Практически ничего не производя, не имея ни нефти, ни газа, ни армии, ни даже территории приличного размера, оно умудряется находиться на первом месте в мире по валовому продукту на душу населения!
Чуть-чуть точного приборостроения, немножко оптики, малость электроники, но главное - банки, составляющие конкуренцию швейцарским. Вот что значит мудрая экономика!
-
Столица Лихтенштейна - город Вадуц.
Главная и практически единственная достопримечательность Вадуца - это княжеский замок. Ну, замок и замок. После Нойшванштайна как-то не впечатляет.
(http://s47.radikal.ru/i117/1005/e3/80472fa3e57at.jpg) (http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i117/1005/e3/80472fa3e57a.jpg.html)
(http://s55.radikal.ru/i148/1005/74/4fc1b5ba42edt.jpg) (http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i148/1005/74/4fc1b5ba42ed.jpg.html)
(http://s45.radikal.ru/i107/1005/ac/5dc758756a1bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i107/1005/ac/5dc758756a1b.jpg.html)
-
Зато впечатляет имя правителя – Ханс-Адам II, князь фон унд цу Лихтенштейн, герцог Троппау и Егерндорф, граф Ритберг. Вот уж действительно – чем меньше страна, тем больше титулов…
(http://s40.radikal.ru/i087/1005/55/d33128b47176t.jpg) (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i087/1005/55/d33128b47176.jpg.html)
-
Город кажется пустой театральной декорацией:
(http://i015.radikal.ru/1005/0c/6c99d43a9913t.jpg) (http://radikal.ru/F/i015.radikal.ru/1005/0c/6c99d43a9913.jpg.html)
(http://s002.radikal.ru/i197/1005/11/b0caa97a111bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i197/1005/11/b0caa97a111b.jpg.html)
(http://i055.radikal.ru/1005/f7/4b4c7d20d18et.jpg) (http://radikal.ru/F/i055.radikal.ru/1005/f7/4b4c7d20d18e.jpg.html)
И причем это - самый центр города! Центрее не бывает!
Как-то даже жутковато. Где народ? Ну, ладно, допустим, сидят в банках и офисах, работают, но где туристы? Специально после поездки слазила в интернет - он утверждает, что туристы едут в Лихтенштейн просто толпами, что туризм является значительным источником дохода государства...
Нет там никого, честное слово! Наша команда из восьми человек смотрелась на пустых улицах как настоящая демонстрация. Казалось, вот сейчас набегут полицейские, крича в мегафон: "Разойтись! Толпами не собираться!"
Хотя какая там в Вадуце полиция... Человек 10, наверное, на весь город :)
-
Немного оживляют вакуумно-геометрический город необычные скульптуры:
(http://s51.radikal.ru/i134/1005/d7/611b1aa619d7t.jpg) (http://radikal.ru/F/s51.radikal.ru/i134/1005/d7/611b1aa619d7.jpg.html) (http://s47.radikal.ru/i115/1005/fb/995e72015700t.jpg) (http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i115/1005/fb/995e72015700.jpg.html)
(http://s001.radikal.ru/i195/1005/c5/ec25651e796et.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i195/1005/c5/ec25651e796e.jpg.html)
(http://s002.radikal.ru/i199/1005/18/5f8c28623b8ft.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1005/18/5f8c28623b8f.jpg.html) (http://s50.radikal.ru/i129/1005/9c/89b00b63ac81t.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i129/1005/9c/89b00b63ac81.jpg.html)
(http://s47.radikal.ru/i116/1005/6e/119f9f58b2adt.jpg) (http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i116/1005/6e/119f9f58b2ad.jpg.html)
Продолжение следует! :)
-
Argentina, спасибо за продолжение рассказа :)
Очень любопытно было про Лихтенштейн почитать.
Пустые улицы, отсутствие людей, действительно, выглядят как-то непривычно и пугаще.
Понятно, почему они занимают первое место по ВП на душу населения -- просто лихтенштейнцев совсем мало, наверное :) :)
-
Аргентина, супер! :) И рассказ такой милый, и фотки - достойно публикации в каком-нибудь журнале.
-
Наталья
Цитата
Понятно, почему они занимают первое место по ВП на душу населения -- просто лихтенштейнцев совсем мало, наверное
Да, наверное, так и есть. Придёт один нормальный русский олигарх, сделает один нормальный вклад - вот тебе и ВП на всё население!
Багира,
спасибо! Как я люблю, когда меня хвалят (http://www.yoursmileys.ru/msmile/fun/m0125.gif) (http://www.yoursmileys.ru/m-fun.php?page=1)
-
На этом невероятный день 23 марта не закончился.
Утро, как я уже рассказывала, началось в Германии, возле баварских замков,
затем мы проехали немного по Австрии и по Швейцарии,
потом - 3 часа в Вадуце (численность населения Лихтенштейна на эти 3 часа возросла с заявленных в Интернете 35.360 человек аж до 35.368 человек :)),
снова вернулись в Швейцарию, погуляли до вечера по Цюриху
и к ночи успели-таки заселиться в гостиницу в Милане!
Так что я еще раз убедилась в правоте Альберта уважаемого Эйнштейна, чья теория в коротком изложении звучит так: «ВСЁ ОТНОСИТЕЛЬНО!» Один день – тоже очень относительное понятие. Можно весь день проспать (Тоже классно! Мечтаю!), а можно побывать в пяти странах :). Конечно, побывать очень условно, вполглаза и вполноги, но скажу вам честно – галопа и суеты не было. Успевали и посмотреть достопримечательности, и перекусить, и спокойно посидеть на какой-нибудь симпатичной смотровой площадке.
-
Для таких марш-бросков, который мы совершили 21 - 28 марта 2010 года, нужны три вещи:
1) Навигатор. Не представляю, как мы раньше без него ездили! Навигатор экономит массу времени на незнакомых маршрутах.
2) Хороший водитель. Вернее - ОЧЕНЬ хороший водитель. А среди нас их было целых два.
3) Координатор (а среди нас была я! :) ), который заранее прикидывает маршрут, готовит карты, знает интересные места в тех городах, которые намечены для посещения и водит группу целенаправленно, а не стадообразно.
А, да - еще четвертая вещь нужна:
4) Удобная обувь. Как в походе. Новые туфли не годятся – тут же натрешь ноги и будешь тормозом для всей команды. Шпильки тем более не катят – на старинных булыжных мостовых они убиваются на раз-два-три.
Б/у -шные кроссовки – самое оно. Т.к. никогда не угадаешь, сколько км предстоит протопать, на какую гору или 300-ступенчатую лестницу придется карабкаться и на какой скорости нужно будет догонять свою группу, когда отстанешь, фотографируя какой-нибудь приглянувшийся объект с разных ракурсов.
-
Итак, Швейцария.
Банки, часы, сыр, складные ножи.
Что ещё? Не помню. Может, и ничего. Но хватит и того, что я перечислила. Если швейцарцы что-то делают, то делают безупречно, придраться не к чему. Наверное, это у них в генах. А может быть, видя каждый день вокруг себя потрясающие пейзажи - величественные горы и плодородные долины, грохочущие водопады и бесчисленные озера чистейшей питьевой воды – им просто стыдно халтурить? Создатель-то не схалтурил, создавая всё это совершенство!
(http://s60.radikal.ru/i170/1006/be/94826ada5996t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i170/1006/be/94826ada5996.jpg.html)
(http://i076.radikal.ru/1006/0c/e53480949bc9t.jpg) (http://radikal.ru/F/i076.radikal.ru/1006/0c/e53480949bc9.jpg.html)
(http://s004.radikal.ru/i205/1006/37/53de929a6f24t.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i205/1006/37/53de929a6f24.jpg.html)
-
Швейцарские пейзажи я снимала из окна буса на скорости 160 км/ч и ныла: «Остановите! Выпустите меня! Хочу на травку!..» :) :) :)
Когда проезжали возле озера Валензее, шеф не выдержал такой красоты и моего нытья (красоты - озера! не моей ;) , моё было только нытьё) и дал команду остановиться.
"Ну, подумаешь - ну, опоздаем в гостиницу! - утешала я попутчиков, - Делов-то, переночуем в машине. Первый раз, что ли? А если мы не увидим горное озеро, мы опоздаем на всю жизнь!"
Меня уличили в воровстве цитаты из мультика "Паровозик из Ромашково", и мы отправились на прогулку по берегу.
(http://s50.radikal.ru/i127/1006/68/df40c5fbf111t.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i127/1006/68/df40c5fbf111.jpg.html)
(http://s41.radikal.ru/i094/1006/99/49fbe3bfb82ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i094/1006/99/49fbe3bfb82c.jpg.html)
(http://s003.radikal.ru/i203/1006/4d/dc018d35494ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1006/4d/dc018d35494c.jpg.html)
-
Есть три вещи, на которые я могла бы смотреть бесконечно.
Это костёр, монитор компьютера и вода, льющаяся с альпийских вершин в озеро Валензее… :)
(http://s52.radikal.ru/i136/1006/14/1abf9db79e7at.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i136/1006/14/1abf9db79e7a.jpg.html)
Какая высота у этого водопада, не знаю. Наверное, километр.
-
Вода в озере по-настоящему ледяная! Кажется, что она даже холоднее, чем в крещенской проруби. Это из-за контраста температур – воздух был достаточно тёплый.
Но я не смогла отказать себе в удовольствии походить по камушкам у берега :)
(http://i056.radikal.ru/1006/3a/ae33e6106bcet.jpg) (http://radikal.ru/F/i056.radikal.ru/1006/3a/ae33e6106bce.jpg.html)
(продолжение следует :) )
-
Инна, спасибо тебе :)
Так приятно после безумного дня (Акция по подписке в почтовом отделении) прийти домой, зайти на любимый форум, обнаружить очередную порцию шикарных фотографий и улыбнуться рассказу, пересыпанному тонким юмором.
:) :)
-
Цюрих оказался очень предсказуемым городом. Он именно такой, каким его представляют: чистенький, богатенький и приличный.
Цюрих уже который год занимает первое место среди всех городов мира по качеству жизни. Тому, кто под качеством жизни понимает покой, размеренность и безопасность, можно смело порекомендовать: Цюрих - лучший город, чтобы спокойно встретить старость. Тому, кому нужен драйв и острые ощущения - просьба не беспокоить.
-
История Цюриха как началась с денег, так и до сих пор успешно развивается в этом направлении. В 15 г. до нашей эры к месту, где река Лиммат впадает в Цюрихское озеро, пришли римляне. По этим краям пролегал очень важный для римлян торговый путь из Южной Европы на Британские острова, поэтому они немедленно разогнали местные кельтские племена и построили здесь таможенный пост. Всё, денежки начали капать…
Вообще-то Цюрих - довольно странный город. Такое ощущение, что жизнь кипит только на центральной улице Банхоф-штрассе (по-русски - Вокзальная), улице всемирно известных банков и нереально дорогих магазинов. На Банхоф-штрассе зарабатывают серьёзные деньги и здесь же, не отходя далеко, их тратят. В остальной же части Цюриха как будто царит постоянное лениво-замедленное воскресенье…
-
Банхоф-штрассе выходит на набережную Цюрихского озера.
(http://s43.radikal.ru/i100/1008/5a/936ccf0ed3d0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i100/1008/5a/936ccf0ed3d0.jpg.html)
По озеру плавают яхты и жирные перекормленные лебеди.
-
Река Лиммат, впадающая в Цюрихское озеро, делит город на две части: левый берег - современные деловые и торговые кварталы, правый – исторический центр: узкие средневековые улочки и старинные дома с расписными стенами и ставнями на окнах.
(http://s58.radikal.ru/i159/1008/12/a828a063abbct.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/1008/12/a828a063abbc.jpg.html)
(http://s005.radikal.ru/i209/1008/2a/06a437a500aat.jpg) (http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i209/1008/2a/06a437a500aa.jpg.html) (http://s004.radikal.ru/i208/1008/01/085ad20f6465t.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i208/1008/01/085ad20f6465.jpg.html)
-
Инна, не устаю восторгаться твоими фотографиями и живеньким описанием путешествий. :) Если ты готова написать хотя бы 2500-3000 знаков об этом в таком же духе, то делаю официальное предложение для публикации в российской онлайн-прессе (если готова - пиши в личку:) ).
-
От основателей Цюриха, римлян, остались руины терм - римских бань. Римляне обожали баню (о, как я их понимаю! :)), и после долгого пути от Рима до Турикума (Цюриха) легионеры и купцы шли привести себя в порядок, проводя в термах целый день
(http://s002.radikal.ru/i198/1008/27/0a9d140e0ce0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i198/1008/27/0a9d140e0ce0.jpg.html)
Остатки терм (они видны между домами, под двускатной крышей) обнаружили в этом узком проулке случайно, во время замены труб. Чтобы хозяин земли не застраивал участок с развалинами, городу пришлось заплатить ему более полумиллиона франков. А что делать, частная собственность - для Швейцарии понятие святое и неприкосновенное. Даже если на этой собственности найдены бесценные исторические артефакты, государство не имеет право предъявлять на эту землю какие-то права.
-
Ирочка, спасибо :)
Допишу про Цюрих завтра - был тяжелый день, уже плохо соображаю.
-
Поскольку Швейцария с 16 века придерживается политики нейтралитета и не принимала участия в мировых войнах, старый город хорошо сохранился:
(http://i082.radikal.ru/1008/5b/78008c6c3b65t.jpg) (http://radikal.ru/F/i082.radikal.ru/1008/5b/78008c6c3b65.jpg.html)
(http://s003.radikal.ru/i202/1008/d0/f72b1dd896aet.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i202/1008/d0/f72b1dd896ae.jpg.html)
-
Впрочем, нейтралитет нейтралитетом, но Швейцария - самое милитаризованное государство в мире. Здесь действительно "народ и армия едины": ВСЕ швейцарские мужчины с 20 до 50 лет обязаны две недели в году проводить на военных сборах. Этот закон не делает исключения даже для президента (правда, нынешнему президенту Швейцарии призыв не грозит - она дама :) ).
В армию необходимо явиться со своим личным оружием - пистолетом или винтовкой, которые спокойно и вполне законно хранятся в каждом швейцарском доме. Его выдают солдату по окончании срочной службы (аж 90 дней!) вместе с боевыми патронами и тремя комплектами обмундирования (летним, зимним и деми). Если призывник пытается сачковать - его штрафуют или сажают в тюрьму. После этого устроиться на работу практически невозможно. Поэтому отказников, как правило, не бывает.
На сборы тоже идут охотно. А почему бы и не отдохнуть от семьи, фермы или офиса - в комфортных-то условиях и в кругу старых друзей? :)
-
Швейцарским женщинам тоже приходилось держать в руках оружие.
В 1291 г. немцы осадили Цюрих. Когда большинство воинов-защитников города погибло, женщины переоделись в мужскую одежду и вышли на крепостную стену. Противник решил, что в город пришло подкрепление, и снял осаду. В честь этих событий был воздвигнут фонтан, украшением которого стала скульптура женщины в воинском одеянии и с копьем в руке.
(http://i068.radikal.ru/1008/89/ae75ecfe29e2t.jpg) (http://radikal.ru/F/i068.radikal.ru/1008/89/ae75ecfe29e2.jpg.html)
Эта история наводит на мысль, что умение останавливать на скаку коня (и противника) свойственно не только русским бабам!
-
Кстати, фонтаны с чистейшей альпийской водой в городе на каждом шагу. Архитектурное решение у них довольно однообразное: столб, на котором стоит какая-нибудь тётка (наверное, все они тоже очень героические).
(http://s43.radikal.ru/i099/1008/66/8d7bf5d6739at.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1008/66/8d7bf5d6739a.jpg.html) (http://i060.radikal.ru/1008/ca/8e0596c0024dt.jpg) (http://radikal.ru/F/i060.radikal.ru/1008/ca/8e0596c0024d.jpg.html)
-
Цюрих. Люди и лица.
(http://s49.radikal.ru/i123/1008/27/543d45771129t.jpg) (http://radikal.ru/F/s49.radikal.ru/i123/1008/27/543d45771129.jpg.html) (http://i072.radikal.ru/1008/05/1e7ec79ebdd4t.jpg) (http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1008/05/1e7ec79ebdd4.jpg.html) (http://i057.radikal.ru/1008/0d/cd2b24c10a31t.jpg) (http://radikal.ru/F/i057.radikal.ru/1008/0d/cd2b24c10a31.jpg.html)
(http://s48.radikal.ru/i119/1008/dc/69c0760ad5eat.jpg) (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i119/1008/dc/69c0760ad5ea.jpg.html) (http://s58.radikal.ru/i159/1008/b4/5736d8c6e8a6t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/1008/b4/5736d8c6e8a6.jpg.html) (http://s39.radikal.ru/i083/1008/7c/7ba9ed293084t.jpg) (http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i083/1008/7c/7ba9ed293084.jpg.html)
-
Текст передает настроения автора. Чувствуется, что Цюрих тебе не очень понравился :) :)
Да, какой-то он весь чистенький, правильный и скучноватый. Или мне показалось?
-
Кстати, фонтаны с чистейшей альпийской водой в городе на каждом шагу. Архитектурное решение у них довольно однообразное: столб, на котором стоит какая-нибудь тётка (наверное, все они тоже очень героические).
(http://s43.radikal.ru/i099/1008/66/8d7bf5d6739at.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1008/66/8d7bf5d6739a.jpg.html) (http://i060.radikal.ru/1008/ca/8e0596c0024dt.jpg) (http://radikal.ru/F/i060.radikal.ru/1008/ca/8e0596c0024d.jpg.html)
Мне тоже очень тётки на столбах фонтанных "понравились". Был в Гренобле - там точно такие же... :) Но мне кажется, что это богини какие-то... :-x
-
Наталья
Цитата
Текст передает настроения автора. Чувствуется, что Цюрих тебе не очень понравился
Да, какой-то он весь чистенький, правильный и скучноватый. Или мне показалось?
Наташа, ты у нас девушка проницательная! :)
Действительно, не понравился мне Цюрих. Вернее, не то, чтобы не понравился - а как-то не зацепил.
-
Автор: Sergey
Цитата
Цитата: Argentina от Вчера в 22:02
Кстати, фонтаны с чистейшей альпийской водой в городе на каждом шагу. Архитектурное решение у них довольно однообразное: столб, на котором стоит какая-нибудь тётка (наверное, все они тоже очень героические).
Мне тоже очень тётки на столбах фонтанных "понравились". Был в Гренобле - там точно такие же... Но мне кажется, что это богини какие-то...
Мне самой стало интересно, кто же они такие, начала рассматривать фотографии внимательнее.
Та, что справа - возможно, и богиня. У ее ног сидят младенцы, и вроде как мохнатоногие. Возможно, это сатиры (вернее, маленькие сатирята), в таком случае девушка - нимфа.
А на том фонтане, что слева - 100% амазонка, т.е. все-таки героическая женщина :). Точнее, раненая амазонка. Греки очень любили этот сюжет, и изображали раненую амазонку именно так - с поднятой рукой, и часто со шлемом у ног. Вот, смотри, эта с моего фото:
(http://s56.radikal.ru/i151/1008/50/52333d86b11at.jpg) (http://radikal.ru/F/s56.radikal.ru/i151/1008/50/52333d86b11a.jpg.html)
а эти из интернета, древнегреческие скульптуры:
(http://i072.radikal.ru/1008/53/c50c46ab3a5et.jpg) (http://radikal.ru/F/i072.radikal.ru/1008/53/c50c46ab3a5e.jpg.html) (http://s002.radikal.ru/i199/1008/2a/fa2926f27b89t.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1008/2a/fa2926f27b89.jpg.html)
-
Очень похоже!! Видно, оно так и есть... (тоже "покопал" интернер на эту тему - оказывается, раненых амазонок было пять, потому что проводился конкур среди скульпторов. До нашего времени "дожили" только римские копии)
-
Спасибо римлянам за то, что занимались плагиатом - без них бы до нас совсем ничего не дошло. Настоящих греческих статуй сохранились буквально единицы.
А особенно жалко, что не "дожила" до наших дней "Раненая амазонка", победившая в этом конкурсе. Статую заказали жители Эфеса для храма Артемиды. Город был богатый, мог себе позволить и выстроить храм - одно из 7 Чудес света, и заказать статуи пяти самым лучшим скульпторам того времени. Амазонку, которую признали лучшей, изваял Поликлет, и необыкновенность ее была в том, что скульптор не просто высек из камня анатомически безупречное тело и прекрасное лицо, не только заставил мрамор струиться, как складки одежды - это умел каждый из пятерых скульпторов, на то они и были великими. А Поликлет чуть ли не впервые в истории искусства передал на лице амазонки сильные эмоции - страдание, боль. Для этого ему пришлось исказить черты лица, а это был по тем временам настоящий авангард! До Поликлета лица у статуй были прекрасны и каменны. Римляне, к сожалению, или не придавали большого значения мимике на лицах изваяний, или просто не смогли точно повторить оригинал, но римская копия "Амазонки" Поликлета - всего лишь слабая копия.
-
Силуэт почти любого старинного города рисуют соборы.
В Цюрихе таких "топографических доминант" три: Гроссмюнстер, Фраумюнстер и Церковь Святого Петра.
Церковь Святого Петра считается самой древней в Цюрихе. Первое упоминание о ней относится к 857 году, когда король Людовик Немецкий подарил церковь своей дочери. Здание несколько раз перестраивалось, а колокольня еще в начале 20 века служила пожарной вышкой – с нее весь город виден, как на ладони.
(http://s54.radikal.ru/i146/1008/a5/f2f021115821t.jpg) (http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i146/1008/a5/f2f021115821.jpg.html) (http://s50.radikal.ru/i127/1008/ee/64a38a3368bat.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i127/1008/ee/64a38a3368ba.jpg.html)
В 1538 году на башне были установлены самые большие в Европе часы. Их диаметр - почти 9 метров, а минутная стрелка имеет длину 4 метра.
(http://s57.radikal.ru/i155/1008/37/acd190427989t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i155/1008/37/acd190427989.jpg.html)
-
Собор Фраумюнстер, немного похожий на церковь Св. Петра, был построен тем же самым Людовиком Немецким для еще одной его дочери (папаша не отличался фантазией в выборе подарков! :) )
(http://s57.radikal.ru/i157/1008/b6/3695731c710ft.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i157/1008/b6/3695731c710f.jpg.html)
Фраумюнстер был женским монастырем для аристократок, пользовался покровительством королей и обладал правом чеканки монет, так что настоятельницы монастыря до начала 16 века фактически являлись правителями Цюриха!
Собор известен своими уникальными витражами, выполненными нашим бывшим соотечественником Марком Шагалом в 1970 г. Витражи очень необычные (как, впрочем, всё, что создал Шагал) - их пять, они очень узкие (ширина всего метр при высоте 10 м), и, чтобы понять идею художника, нужно рассматривать их как бы по спирали. На витражах уместилась вся история от Моисея до Христа.
Это то, что я ОЧЕНЬ хотела увидеть в Цюрихе, но увы! Собор, оказывается, открыт до 16-00, а мы подошли к нему, как видно по часам на башне, в 17-10... :( Ну, почему бы мне заранее не узнать у господина Яндекса, когда что открыто? :-|
-
С женским монастырём постоянно соперничал за власть мужской монастырь - Гроссмюнстер. И победил-таки.
(http://s06.radikal.ru/i179/1008/ce/05250cb6d11ft.jpg) (http://radikal.ru/F/s06.radikal.ru/i179/1008/ce/05250cb6d11f.jpg.html)
По легенде, Гроссмюнстер был основан Карлом Великим. Карл ехал верхом, и вдруг его конь упал на колени. Оказалось, упал он на могиле Феликса и Регулы - святых покровителей Цюриха. Карл истолковал это как знамение и заложил на том месте монастырь.
(Феликс и Регула пострадали за веру - язычники отрубили им головы. Несмотря на это, святые поднялись, взяли в руки свои отрубленные головы, взошли на холм, помолились, и только после этого отдали Богу душу... Вот как бывает.)
-
(http://s42.radikal.ru/i097/1008/1d/6928a3fcdbbat.jpg) (http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i097/1008/1d/6928a3fcdbba.jpg.html)
Набережная реки Лиммат.
Где-то здесь находится кафе «Одеон», где В.И.Ленин за бокалом хорошего пива любил поразмышлять о судьбах человечества. Сытая жизнь в спокойном и комфортном Цюрихе почему-то вызывала у Ленина желание разрушить буржуазный мир до основанья. Отсюда Владимир Ильич прямиком поехал в Петербург делать революцию.
-
Мемориальная доска на доме так прямо и сообщает: здесь, мол, жил фюрер русской революции:
(http://s45.radikal.ru/i107/1008/2a/7f20fb399f18t.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i107/1008/2a/7f20fb399f18.jpg.html) (http://s40.radikal.ru/i090/1008/e1/524b4678bd9ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s40.radikal.ru/i090/1008/e1/524b4678bd9c.jpg.html)
-
Впрочем, понять Ильича можно. Холёный и вылизанный город вполне может вызвать у человека желание поднять с земли чистенький кирпич и швырнуть его в дорогую чистенькую витрину.
Проблема в том, что в Цюрихе не валяются бесхозные кирпичи, даже чистенькие! Пришлось Ленину возвращаться в Россию, там этого добра всегда хватало…
-
На прощание мы полюбовались панорамой города с холма Линденхоф - того самого места, где когда-то стоял римский форт.
(http://s006.radikal.ru/i215/1008/64/4f3a3242235et.jpg) (http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i215/1008/64/4f3a3242235e.jpg.html) (http://s52.radikal.ru/i136/1008/24/f7c20fa49bf1t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i136/1008/24/f7c20fa49bf1.jpg.html)
(продолжение следует :) )
-
Спасибо за очередной урок истории и архитектуры. :)
И сама уже в кадре появляешься - правильно, на хорошего человека всегда приятно глянуть :)
-
Мне тоже очень тётки на столбах фонтанных "понравились". Был в Гренобле - там точно такие же... :) Но мне кажется, что это богини какие-то... :-x
Наяды --- нимфы воды...
-
Так интересно рассказываете с юмором)
-
Зима - самое время, чтобы переключиться с одного хобби на другое. Кактусы спят, суккуленты в полудрёме, есть время поболтать :)
Глубокой ночью 23-го марта мы доехали, наконец, до Милана. Пару часов сна - и в 9 утра все, как штыки, уже были на выставке. А то за туристическими впечатлениями мы чуть не забыли о цели нашей командировки! :)
Выставки - это 2-3 дня убивания ног по огромным павильонам (каждый размером с десять Комаровок, а павильонов на "Fiera Milano" штук 20). Общая площадь - 350 тыс. квадратных метров *-), не считая открытых площадок, и почти все стенды нужно обойти, посмотреть экспозицию, послушать презентацию, иногда посидеть за столом переговоров... К вечеру ноги болят от каблуков, а голова - от кофе. Я не отношусь к кофейным фанатам, но кофе в Италии совершенно потрясающий! А на переговорах - ещё и халявный к тому же! :D
Выставочный комплекс - одна из достопримечательностей Милана. Город всегда считался экономической столицей Италии. Милан - центр провинции Ломбардия, от названия которой, собственно, произошел ломбард. А поскольку первые ломбарды шустрые миланцы открыли во Франции еще в Средневековье, можно сделать вывод, что торгашами и финансовыми махинаторами они были испокон веку.
Современные международные выставки проводятся в городе с 1920-го года. В 2005 году в дополнение к старому выставочному комплексу построен новый, в пригороде. Наша выставка по отоплению-водоснабжению проходит в новой "Fiera Milano". Комплекс очень красивый и необычный, настоящий шедевр современного дизайна:
(http://s002.radikal.ru/i199/1101/16/194a1d8314edt.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i199/1101/16/194a1d8314ed.jpg.html)
(http://s004.radikal.ru/i205/1101/5f/0b5631319221t.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i205/1101/5f/0b5631319221.jpg.html) (http://s016.radikal.ru/i337/1101/ea/212c7482c478t.jpg) (http://radikal.ru/F/s016.radikal.ru/i337/1101/ea/212c7482c478.jpg.html)
(http://s44.radikal.ru/i106/1101/65/ba3c72555806t.jpg) (http://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i106/1101/65/ba3c72555806.jpg.html)
-
Стены у павильонов застекленные, большинство крыш тоже, плюс к этому между всеми павильонами сооружен общий стеклянный... как его назвать - купол? крыша? парус? В общем, нечто странной формы, заставляющее вспомнить о неэвклидовой геометрии. Длина этой гигантской сложноформенной конструкции - полтора километра.
(http://s015.radikal.ru/i333/1101/b6/fec06d68b622t.jpg) (http://radikal.ru/F/s015.radikal.ru/i333/1101/b6/fec06d68b622.jpg.html)
(http://s15.radikal.ru/i189/1101/bf/94f35acd8d3at.jpg) (http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i189/1101/bf/94f35acd8d3a.jpg.html)
(http://s004.radikal.ru/i208/1101/41/824cc1761fb3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i208/1101/41/824cc1761fb3.jpg.html)
-
Логотип "Fiera Milano" у главного входа:
(http://i068.radikal.ru/1101/02/8527f9384ce9t.jpg) (http://radikal.ru/F/i068.radikal.ru/1101/02/8527f9384ce9.jpg.html)
Гостиничный комплекс рядом с выставкой тоже достаточно оригинальный. Здания наклонены в разные стороны, окна разного размера, на разном уровне... Из разряда "что курил автор?" :)
(http://s009.radikal.ru/i307/1101/41/b3ffa3eb68b9t.jpg) (http://radikal.ru/F/s009.radikal.ru/i307/1101/41/b3ffa3eb68b9.jpg.html)
-
Вечером 24 марта, после первого дня работы на выставке, мы незапланированно попали в город Кремону (80 км от Милана) - потенциальные партнеры пригласили посмотреть их завод. После экскурсии по цехам и ужина была ночная прогулка по городу.
Кремона мне очень понравилась, очень! Небольшой, красивый и уютный город. Здесь нет туристической суеты (по крайней мере, ночью :)), как в Риме или Венеции, и можно ощутить себя наедине с историей.
(http://s011.radikal.ru/i315/1101/e6/433de9cb077ct.jpg) (http://radikal.ru/F/s011.radikal.ru/i315/1101/e6/433de9cb077c.jpg.html)
Кремона - город очень древний, он был основан в ранне-античные времена как поселение галлов, во II веке до н. э. покорен Римом. В I в. до н. э. здесь жил великий поэт Вергилий. В период варварских набегов Кремона была разрушена, а потом заново отстроена ломбардами в 7 веке.
Это настоящий, живой город, история которого не прерывалась на протяжении тысячелетий.
-
Центральную площадь города - Пьяцца дель Коммуне - украшает величественный кафедральный собор Дуомо. Он постоен в XII веке на фундаменте древнеримского языческого храма. Стиль здания - романский, он отличается от более позднего готического простотой, основательностью и некоторой тяжеловесностью.
(http://i036.radikal.ru/1101/af/1b2a6e330adct.jpg) (http://radikal.ru/F/i036.radikal.ru/1101/af/1b2a6e330adc.jpg.html)
На фасаде собора внимание привлекают огромное окно-«роза» и портик со статуями Мадонны и святых. Внутрь мы не попали (время позднее). Потом я прочитала, что внутри собор украшен великолепными фресками 16-го века на тему жизни Иисуса и Девы Марии. Благодаря этим росписям собор называют "Сикстинской капеллой северной Италии".
Вход в собор охраняют розовые каменные львы:
(http://s010.radikal.ru/i311/1101/78/25e3bcee0ec9t.jpg) (http://radikal.ru/F/s010.radikal.ru/i311/1101/78/25e3bcee0ec9.jpg.html)
-
Слева от Кафедрального собора находится символ Кремоны - Тораццо, самая высокая каменная колокольня Италии (112 м) с 9-метровыми зодиакальными часами, исправно тикающими с 16-го века по сей день.
(http://i075.radikal.ru/1101/2b/90258945fe87t.jpg) (http://radikal.ru/F/i075.radikal.ru/1101/2b/90258945fe87.jpg.html) (http://s014.radikal.ru/i328/1101/bb/650ff221571bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s014.radikal.ru/i328/1101/bb/650ff221571b.jpg.html)
Справа - Баптистерий (крестильня), построенный в 1167 г. 8-угольное здание символизирует бессмертие, т.к. под восьмым днём творения подразумевается воскрешение Христа и начало вечности.
(http://i071.radikal.ru/1101/66/4e59194252bdt.jpg) (http://radikal.ru/F/i071.radikal.ru/1101/66/4e59194252bd.jpg.html)
В Баптистерии находится огромная 8-угольная купель, вырезанная из целого куска красного мрамора. Еще там стоят две старинные деревянные статуи, обожаемые кремонцами. Статуи изображают кремонского городского главу и его супругу. История такая: в конце 11-го века кремонцы вдруг отказались платить дань императору Священной Римской империи. Император (им в ту пору был германский Генрих IV), понятное дело, обиделся и потребовал сатисфакции. Т. к. в ту пору главы государств шли на войну впереди своей армии и не прятались за чужие спины, Генрих и кремонский староста сошлись на дуэли лично, и кремонец хорошенько накостылял немцу. Делать нечего - чистая победа, дань пришлось отменить. Золотой шар весом в 3 кг (ежегодная дань Кремоны императору) достался невесте победителя.
С тех пор кремонцы почитают его как национального героя, и раньше, когда статуи стояли возле входа на колокольню, на праздники наряжали своего кумира в красный плащ и украшали цветами.
-
Напротив собора, религиозного центра древней Кремоны, расположен Дворец Коммунале (по-нашенски - Дворец Республики) - символ её светской власти.
Дворцу и республиканским традициям - 700 лет!
(http://i030.radikal.ru/1101/7a/af5e7f6b2febt.jpg) (http://radikal.ru/F/i030.radikal.ru/1101/7a/af5e7f6b2feb.jpg.html) (http://s54.radikal.ru/i145/1101/57/8145df616772t.jpg) (http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i145/1101/57/8145df616772.jpg.html)
Под арками Дворца Республики: Геракл (тот, что стоит, мягко говоря, спиной) и еще какой-то неопознанный дядька держат герб Кремоны. На гербе - рука с тем самым золотым шаром, не доставшемся врагу.
(http://s002.radikal.ru/i197/1101/a7/7737e7f5b8aet.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i197/1101/a7/7737e7f5b8ae.jpg.html)
Сейчас во Дворце Коммунале находится городской музей. В числе прочего там можно посмотреть уникальную коллекцию музыкальных инструментов.
-
Всемирную известность Кремоне принёс скрипичных дел мастер Антонио Страдивари, родившийся и проживший здесь всю свою жизнь. По сей день этот город в Ломбардии является центром лютерии - искусства создания скрипок, и именно в Кремоне находится лучшая в мире и самая дорогая коллекция скрипок.
(http://s008.radikal.ru/i303/1101/2a/8e234bd256f6t.jpg) (http://radikal.ru/F/s008.radikal.ru/i303/1101/2a/8e234bd256f6.jpg.html)
Помятник Страдивари на одной из площадей в центре города.
Великий мастер прожил долгую жизнь, был богат, знаменит, но не был счастлив. Умерла жена, умерли два взрослых сына, которые были его лучшими учениками, на которых он возлагал большие надежды как на продолжателей династии. Остальные его сыновья не проявляли интереса к скрипкам: один ушел в коммерцию, другой стал монахом, еще двое так и не поднялись выше уровня подмастерья... Страдивари умер, и его искусство умерло вместе с ним.
(продолжение следует)
-
Спасибо за продолжение рассказа :)
Выставочный комплекс - просто нереальный :)
-
Argentina, вы потрясающий расказчик. Очень впечатлена вашими фото и комментами к ним. Эх, как будто отпутешествовала вместе с вами.....
-
Спасибо :).
Раз интересно – продолжу.
После второго дня выставки образовался свободный вечер, и мы пошли погулять по Милану.
Город очень приятный. Немного шумный и взбалмошный, т.е. очень итальянский. Центр ампирный, вполне гармоничный:
(http://s52.radikal.ru/i138/1103/13/d1272ee51388t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138/1103/13/d1272ee51388.jpg.html)
(http://s003.radikal.ru/i202/1103/79/c7b6f5f1a2abt.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i202/1103/79/c7b6f5f1a2ab.jpg.html)
(http://s46.radikal.ru/i111/1103/37/ced6f46c8fe3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s46.radikal.ru/i111/1103/37/ced6f46c8fe3.jpg.html)
Непонятно, почему римляне категорически отказываются признавать Милан красивым городом. Вернее – очень даже понятно. Это, скорее всего, просто ревность ко второму по величине городу Италии - городу, который считается мировой столицей моды.
-
Главных достопримечательностей в Милане три:
кафедральный собор Дуомо,
театр Ла Скала,
фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря».
Фреску я давно мечтаю увидеть, но пока не получается. Она находится в действующем монастыре, а желающих посмотреть на нее – хоть отбавляй. Такой ажиотаж возник, в основном, из-за нашумевшей книги Дэна Брауна «Код да Винчи». Книга спорная, автор нахватал разрозненных фактов из легенд, апокрифов и сплетен, лихо смонтировал всё в один сюжет по образцу голливудского блокбастера и заработал на этом очень неплохие деньги. И теперь толпы туристов жаждут увидеть фреску, чтобы посмотреть: а действительно ли человек, которого хитрец Леонардо изобразил рядом с Иисусом - не апостол Иоанн, и даже не мужчина вовсе, а Мария Магдалина??? В общем, любопытных столько, что монахи вынуждены ограничить доступ к «Тайной вечере» и пускают посмотреть на шедевр строго по записи, маленькими группами и на 15 минут.
У меня свой интерес к этой фреске, и я перед поездкой даже разыскала в интернете телефон, по которому можно записаться. Но мы так и не позвонили – невозможно заранее предугадать, когда именно у нас во время выставки будет свободное время и будет ли оно вообще. Чаще всего - не бывает. Ну, очень надеюсь, что я еще попаду в Милан...
-
(http://s012.radikal.ru/i320/1103/51/7c64b3068abft.jpg) (http://radikal.ru/F/s012.radikal.ru/i320/1103/51/7c64b3068abf.jpg.html)
Дуомо.
Величайший готический собор.
Третий по величине христианский храм в мире (после римско-ватиканского Собора Св.Петра и лондонского Св.Павла).
Писать о миланском соборе хочется только громкими эпитетами: грандиозный, ошеломляющий...
Срок для его строительства потребовался не менее впечатляющий: шесть веков. Первый камень был заложен в 14 веке, а закончили долгострой только в 20-м. Место, на котором начали возводить Дуомо, с древности было священным - в доисторические времена здесь стояло кельтское языческое святилище, при римлянах - храм Минервы, богини мудрости. Потом - церковь Санта-Мария-Маджоре, которую снесли, когда стали расчищать место для собора. Собор было решено строить в готическом стиле, до тех пор в Италии не встречавшемся. Специалистов по готике пришлось приглашать из Франции и Германии.
Интересный факт: герцог Висконти пожертвовал мрамор на строительство храма, мрамор добывали в каменоломнях в загородных владениях герцога и везли в Милан, и на глыбах писали А.U.F. («для строительства»), что освобождало груз от налогов. С тех пор в Милане выражение «aufo» значит «бесплатно, на халяву».
Интересный факт №2: русское выражение «на халяву» произошло от слова «халява» - так на Руси называлось голенище сапога. В сапожных артелях опытные мастера выполняли самую сложную часть работы – кроили, сшивали союзку, пришивали сапог к подошве, а ученикам-подмастерьям доверяли что попроще – сшить голенище. Эти подмастерья так и назывались – халявщики.
Но мы отвлеклись, вернемся в Милан. Он, кстати, расположен как раз на «халяве» - на голенище апеннинского полуострова-сапога. Вот уж привязался ко мне сегодня этот сапог! :) :) :)
-
Как и положено готическому храму, Дуомо весь состоит из игольчатых шпилей и высоких узких окон:
(http://s50.radikal.ru/i130/1103/0c/573fd15ca826t.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1103/0c/573fd15ca826.jpg.html) (http://s003.radikal.ru/i201/1103/a0/7ad46dad85bct.jpg) (http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i201/1103/a0/7ad46dad85bc.jpg.html)
(http://i050.radikal.ru/1103/30/9574c09fa1eat.jpg) (http://radikal.ru/F/i050.radikal.ru/1103/30/9574c09fa1ea.jpg.html)
(http://s015.radikal.ru/i333/1103/97/67e6283e67bct.jpg) (http://radikal.ru/F/s015.radikal.ru/i333/1103/97/67e6283e67bc.jpg.html) (http://s005.radikal.ru/i211/1103/42/6651de1ed82bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i211/1103/42/6651de1ed82b.jpg.html)
Особого внимания заслуживает 108-метровый шпиль с четырехметровой, покрытой золотыми пластинами, статуей Мадонны. Шпиль окружен короной более мелких шпилей, каждый из которых украшен звездой, ангелом или фигурой святого. На крыше собора, говорят, можно гулять среди этих шпилей, как в лесу *-)
Но ни внутри собора, ни на крыше мы не побывали – как всегда, из-за позднего времени.
(http://s58.radikal.ru/i159/1103/80/bd77b44412f6t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/1103/80/bd77b44412f6.jpg.html)
-
Фасад Дуомо, как это часто бывало со средневековыми долгостроями, был доделан позже всего: затянувшиеся работы начал подгонять только Наполеон Бонапарт. В 1805 император Наполеон образовал Итальянское королевство, объявил себя же его королем и, грубо говоря, зациклился на том, что регалии короля Италии он должен получить именно в Миланском кафедральном соборе и нигде более! Пришлось в срочном порядке завершать строительство фасада. Хотя и после коронации Бонапарта работы над Дуомо не закончились: еще полтора века шла отделка интерьера, изготавливались по оригинальным рисункам XV века недостающие витражи и отливались бронзовые двери (последнюю дверь навесили только в 1965-м году).
Как и все прочие готические храмы, Миланский собор украшен многими сотнями (или даже тысячами!) скульптур. Барельеф над центральным входом изображает сотворение Евы из Адамова ребра:
(http://s58.radikal.ru/i161/1103/0c/df95c0b39cc0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i161/1103/0c/df95c0b39cc0.jpg.html)
Некоторые скульптуры довольно примечательны: женская фигура, стоящая слева на центральном балконе фасада, явно послужила прообразом нью-йоркской статуи Свободы! :)
(http://s43.radikal.ru/i101/1103/96/6b515d52b1bet.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i101/1103/96/6b515d52b1be.jpg.html)
-
Все статуи и барельефы изображают Библейских персонажей. Храм был своего рода Библией для неграмотных прихожан: обойдя вокруг, можно увидеть скульптурные иллюстрации практически всех сюжетов Ветхого и нового Завета.
(http://i022.radikal.ru/1103/88/6d506e912af9t.jpg) (http://radikal.ru/F/i022.radikal.ru/1103/88/6d506e912af9.jpg.html)
Необыкновенно красивы окна главного нефа, украшенные разноцветными витражами (в темноте, к сожалению, витражей не было видно).
(http://i081.radikal.ru/1103/ae/6aed8850fffct.jpg) (http://radikal.ru/F/i081.radikal.ru/1103/ae/6aed8850fffc.jpg.html) (http://s47.radikal.ru/i118/1103/d9/94899639c3eat.jpg) (http://radikal.ru/F/s47.radikal.ru/i118/1103/d9/94899639c3ea.jpg.html)
-
В соборе хранится священная для верующих реликвия - один из гвоздей, которыми Иисус был прибит к кресту. Эти гвозди (три штуки) нашла некогда святая Елена и подарила своему сыну, императору Константину. Один гвоздь был брошен в море, чтобы усмирить бурю, второй хранится в соборе в городе Монце, а на третьем держалась подкова Константиновой лошади. Этот последний гвоздь был утерян, а затем чудесным образом обнаружен миланским епископом в какой-то кузнице. При строительстве собора Дуомо для гвоздя сделали специальную закрытую нишу, где он и хранится по сей день. Раз в году (14 сентября) гвоздь выставляется на обозрение прихожан (чтобы его достать, миланский епископ поднимается к нише при помощи специального подъемного устройства, изобретенного еще Леонардо). Все остальное время место гвоздя указывает только красный луч на стене.
(Я читала, что на право называться обладателем священного гвоздя претендует и парижский Нотр-Дам, где тоже хранится гвоздь, и еще три десятка соборов и монастырей... :-x)
-
В центре площади Дуомо на пьедестале возвышается конная статуя Витторио Эмануэля II (1820-1878) - короля, объединившего в 1861 году разрозненную Италию в единое государство, очень уважаемого в стране человека. Если на площади в каком-либо итальянском городе стоит статуя, то 90% вероятности, что это – Витторио Эммануэль.
(http://s58.radikal.ru/i161/1103/0b/22fe1880f9d3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i161/1103/0b/22fe1880f9d3.jpg.html) (http://s45.radikal.ru/i110/1103/a8/024ddf13e2fft.jpg) (http://radikal.ru/F/s45.radikal.ru/i110/1103/a8/024ddf13e2ff.jpg.html)
Монумент примечателен он не только скульптурами и барельефами людей, львов и лошадей, но и удивительной чистотой. Голуби, днём покрывающие площадь и собор фактически сплошным слоем, не трогают ни короля, ни его лошадь: через памятник, оказывается, пропущен небольшой ток, отпугивающий птиц от национального героя.
Слева от собора находится Галерея (имени того же самого Витторио Эмануэля II) - застекленный пассаж, соединяющий площадь Дуомо с площадью делла Скала.
(http://s15.radikal.ru/i189/1103/44/6b05cdb0958bt.jpg) (http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i189/1103/44/6b05cdb0958b.jpg.html)
-
Галерея выполнена в форме креста, в центре которого - восьмиугольная площадь, накрытая огромным стеклянным куполом высотой 47 м. Внутри галереи находится множество дорогих магазинов и ресторанов.
(http://s015.radikal.ru/i331/1103/32/f96fa9b61c25t.jpg) (http://radikal.ru/F/s015.radikal.ru/i331/1103/32/f96fa9b61c25.jpg.html) (http://i011.radikal.ru/1103/c9/fb73d2e9014ct.jpg) (http://radikal.ru/F/i011.radikal.ru/1103/c9/fb73d2e9014c.jpg.html) (http://s008.radikal.ru/i303/1103/55/735032afdb16t.jpg) (http://radikal.ru/F/s008.radikal.ru/i303/1103/55/735032afdb16.jpg.html)
Роскошное здание пассажа принесло смерть своему создателю :(.
За день до открытия галереи архитектор Менгони упал со строительных лесов и погиб. Из-за этого все магазины, книжные лавки и рестораны имеют оформление внешнего фасада в черно-золотой гамме. Исключением не стал и "Макдональдс", странным образом попавший в эту компанию элегантных бутиков и приличных ресторанов. "MD", наверное, единственный раз отступил от своих стандартных красно-желтых цветов:
(http://s50.radikal.ru/i130/1103/08/a79a559404dbt.jpg) (http://radikal.ru/F/s50.radikal.ru/i130/1103/08/a79a559404db.jpg.html)
-
У выходов из четырех ветвей галереи изображены гербы четырех итальянских городов: Милана (красный крест на белом поле), Рима (капитолийская волчица), Флоренции (красная лилия) и Турина (бык).
Самый популярный из мозаичных гербов - бык: согласно местному поверью, если наступить этому быку на гениталии и повернуться на каблуке вокруг собственной оси, то получишь невероятное богатство и счастье. Судя по глубине воронки, вытертой многочисленными каблуками, со счастьем у итальянцев всё в порядке. Да и туристам хватает.
(http://s013.radikal.ru/i325/1103/28/2c2d948b3af9t.jpg) (http://radikal.ru/F/s013.radikal.ru/i325/1103/28/2c2d948b3af9.jpg.html)
Пассаж вывел нас на площадь делла Скала. На площади возвышается каменный Леонардо да Винчи.
Я долго ломала голову: кто эти четверо юношей, окружающих Леонардо. Ведь учеников великий мастер не имел. Оказалось, это аллегории четырех искусств, которыми в совершенстве владел этот гений эпохи Возрождения: Живописи, Скульптуры, Архитектуры и Гидравлики.
(http://s55.radikal.ru/i150/1103/bb/0fd6744e25b5t.jpg) (http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i150/1103/bb/0fd6744e25b5.jpg.html)
-
Главным персонажем площади, конечно, является всемирно известный театр Ла Скала.
(http://i040.radikal.ru/1103/08/cf7fc860fe96t.jpg) (http://radikal.ru/F/i040.radikal.ru/1103/08/cf7fc860fe96.jpg.html)
Театр был открыт постановкой оперы Сальери в 1778 году. Ранее на месте театра находилась церковь Санта Мария делла Скала, но она пришла в упадок и участок земли продавался очень дешево. Строительство финансировала Мария-Тереза, императрица Австро-Венгрии. Кстати, многие знатные миланские семейства, демонстративно отказывались посещать театр, построенный на месте церкви.
Попасть в главный оперный театр мира мы даже и не мечтали. Я читала в интернете, что билеты нужно заказывать чуть ли не за полгода.
Сфотографировались возле афиши, чтобы потом хвастаться знакомым, будто мы были в Ла Скала :P
Пока мы валяли дурака, наш директор ровненько пошел в кассу и вернулся с пачкой билетов, каким-то чудом не выкупленных кем-то по брони!!! Конечно, он не упустил возможность сказать мне, что плохие менеджеры слишком доверяют интернету, а топ-менеджеры действуют и добиваются успеха. С горечью осознав, что мне не быть в этой жизни топ-менеджером, я все-таки попрыгала от счастья, что я попаду в Ла Скала! [:-} Билеты были на места в центральных ложах! Да еще и со скидкой, т.к. до начала оставалось 10 минут.
(http://s57.radikal.ru/i157/1103/99/c051cdc1b573t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i157/1103/99/c051cdc1b573.jpg.html) (http://s60.radikal.ru/i170/1103/9f/367c789cb9b0t.jpg) (http://radikal.ru/F/s60.radikal.ru/i170/1103/9f/367c789cb9b0.jpg.html)
(http://s009.radikal.ru/i309/1103/00/bcffceb619bet.jpg) (http://radikal.ru/F/s009.radikal.ru/i309/1103/00/bcffceb619be.jpg.html) (http://i006.radikal.ru/1103/51/8311a704f8det.jpg) (http://radikal.ru/F/i006.radikal.ru/1103/51/8311a704f8de.jpg.html) (http://s001.radikal.ru/i196/1103/95/e3328b73b774t.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1103/95/e3328b73b774.jpg.html)
В тот вечер в театре давали не оперу, а концерт классической музыки – Дебюсси, Равель...
Ооо...
Ммм.......
Ну, в общих чертах вы поняли моё впечатление :) :) :)
(продолжение следует)
-
Инна, я поняла - тебе надо писать туристические проспекты и брать процент с агентств.
Твой живой эмоциональный рассказ вызывает желание тут же сорваться с места и поехать путешествовать :)
-
Не, не получится. Если мне НАДО что-то написать, а тем более - если сроки ограничены, то не пишется, хоть убейся (ты же помнишь, как я статьи писала :))
-
Не, не получится. Если мне НАДО что-то написать, а тем более - если сроки ограничены, то не пишется, хоть убейся (ты же помнишь, как я статьи писала :))
Это да, помню. До сих пор статью про юнкус жду :) :)
Так что да - пусть увлечение таким и остается, а не перерастает в работу. Хотя для меня лично одно другому не мешает, по крайней мере на данный момент :) :)