Кстати - насчет paucicostatum, или paucicostatа? Если обозначение разновидности стоит после v. (varietas- т.е. разновидность), то правильным будет и paucicostatа "разновидность немногореберная" - женского рода, когда окончание относится к слову varietas "разновидность", и "Гимнокалициум Шредера , разновидность (вариант) немногореберный- paucicostatum", когда окончание относится к слову Гимнокалициум. Если написано по- современному -ssp (subspecies- подвид), то тогда, конечно нужно только paucicostatum. В обсуждаемом сообщении стояло v., следовательно, ошибки не было. Кстати, такое наименование данного вида и разновидности встречается в литературе в обоих вариантах написания.