В литературе можно найти E.eyriesii var. grandiflora R.Mey., у него цветки розовые )))
Эта литература морально устарела))
Там выдает с добавкой:
Echinopsis eyriesii var. grandiflora R.Mey., Monatsschr. Kakteenk. 12: 186. 1911.
Echinopsis eyriesii var. inermis hort..
Echinopsis eyriesii var. lagemannii Dietr..
Echinopsis eyriesii var. major hort..
Echinopsis eyriesii var. pudantii P.Fourn., Cact?es Pl. Grasses 28. 1935.
Echinopsis eyriesii var. rosea hort..
Echinopsis eyriesii var. schelhasii (Zuccarini) P.Fourn..
Echinopsis eyriesii var. tettaui R?mpler.
Echinopsis eyriesii var. wilkensii Link.
Все это типа синонимы, а на деле просто коммерция. Нет таких подвидов и форм, не признаны они. У Echinopsis eyriesii только белые цветы и больше никакие, любой оттенок розового, розоватого - что угодно но не eyriesii. Ну, а называются гибридными видимо оттого что ни под какие описания не подходят.
Тут я склонен согласиться с большинством кактусистов, т.к. термин "гибридный" не вызывает у меня никаких негативных ассоциаций, у самого 2 гибрида - Ян Шуба есть и я их люблю. И не отказался бы от классного гибридного эхинопа, может и не одного.
В то же время в рассказы о вегетативном размножении эхинопов я верю, не верю только в их видовую чистоту) Как ниже писали, скорее уж в России появился гибрид из Европы, чем видовой эхиноп из экспедиций в ЮА. Ну да, из ботсада тоже могли деток таскать, верю, что у какой-то бабушки на окне растет видовой белоцветковый eyriesii.
PS. вы вот говорите, мол, нет названий у советских эхинопов, может их нет не потому, что некому узнать вид, а потому, что названия не подходят, не получается опознать))