Заменил данные альбома Superkabuto, всё работает! 
Единственное - галерея пока выдаёт старые данные. Реально файл имеет размеры1500х2000 и вес 368 Кб. Надо будет как-то заставить её перечитать все данные.
Вот что ответил ИИ по-поводу пересчета размера картинок в вашей галерее (SMF Media Gallery 2.0.5), попробуйте:
SMF Media Gallery 2.0.5 — это форк/мод для SMF, и у него действительно есть встроенные утилиты для пересчёта.
???? В админке мода есть нужная функция:
Зайдите в админку форума.
Перейдите в меню Media ? Maintenance (Обслуживание / Сервис).
Там есть несколько инструментов, в том числе:
Recount file sizes (Пересчитать размеры файлов)
Recount totals and file dimensions (Пересчитать статистику и размеры изображений)
Rebuild thumbnails (Пересоздать миниатюры)
Именно пункт с Recount file dimensions обновит ширину/высоту картинок в базе по фактическим файлам.
Такого пункта в галерее нет(
Похоже, что в установленной у вас версии галереи нет такой функции.
Суть проблемы такая - когда пользователь загружает картинку в галерею скрипт сохраняет ее размер в таблицу в базе данных и потом, когда показывает картинку, он не смотрит ее реальный размер, а берет готовые цифры из базы.
Решить можно написанием небольшого скрипта на php, который пробежится по всем записям в таблице, посмотрит реальный размер картинок и перепишет текущие данные актуальными.
Нужно найти таблицу с картинками в базе (подозреваю, что у вас MySQL) и вытянуть ее структуру и данные в SQL файл, тогда я смогу попробовать что-то с этим сделать.
