Заметил одну закономерность - не отображаются только те файлы, в названиях которых содержатся запятые. Хром каким-то образом об них спотыкается...
(именно названия загруженных файлов, а не подписи и описания...)
То есть, файл с названием "Thelocactus tulensis ssp. kupcakii VZD123, Tanque de los Angelos, SLP.jpg" в Хроме не отобразится...