Сергей, а почему Вы думаете, что ауксинов и др. гормонов вырабатывается с избытком, а не ровно столько, сколько нужно растению?
Почитал про ауксины и скорее растением вырабатывается этих веществ ровно столько сколько нужно и потом ауксины вырабатываются клетками в стебле, а не в корнях и являются стимулирующими корнеобразование веществами в небольших количествах. Например гетероауксин, "Корневин". Большие концентрации ауксинов, искусственно получаемые из растений, да, используют в агрономии, опрыскивая стебли растений, что угнетает их рост. Именно опрыскивают, а не поливают. Так, что твое предположение вероятно не верно. Вот, скажешь привязался! 
Ты уж, извини. 
Слава, вопрос это сложный и ты не открываешь америки, говоря, что ауксины используются в качестве стимуляторов... Но, если растениям нужны стимуляторы, значит уже его вырабатывается не столько, сколько нужно. А вспомни про повышенную регенерационную способность корней у сеянцев, которая у некоторых видов кактусов пропадает практически полностью с возрастом. Значит, вырабатывается тот же ауксин у сеянцев с избытком. Именно столько нужно молодому растущему сеянцу. Только не в теплице, а в естественных условиях, когда от этого зависит выживание. Избыток гормонов также является регулятором численности популяции. Если растения растут слишком тесно, то некоторые из них, более сильные начинают угнетать другие растения того же вида.... А про агрономов я говорил к тому, что любой из них знает, что, например, после овса на следующий год нужно сеять что-нибудь другое, даже если плодородность почвы не изменилась. Та же пшеница после овса даст урожай, а овёс нет... Всё дело в этих гормонах. Вот и получается, что растения вырабатывают гормонов столько, сколько нужно, но иногда им они нужны с избытком. Правда, это не относится ко всем без исключения растениям...
P.S. Кстати, это не предположение. Представь себе, я вычитал всё это в спецлитературе (не популярной) и ничего не выдумываю...
